اعتمدت الأمم المتحدة اللغة العربية لغة رسمية في 18 ديسمبر 1973، ليصبح هذا التاريخ يوماً عالمياً للاحتفاء بها. ونظراً لتراجع استخدام الفصحى وطغيان العامية والكلمات الأعجمية، استدعى الأمر تحركاً جاداً لحماية اللغة. وفي هذا السياق، بادرت مؤسسة الشيخ الطاهر الزاوي الخيرية إلى تأسيس “جائزة الشيخ الطاهر الزاوي الدولية للغة العربية”. تهدف هذه الجائزة السنوية ذات العائد المادي إلى دعم اللغة العربية والانتصار لها، وتُمنح تزامناً مع اليوم العالمي للغة العربية، وتكريماً لجهود العالم الليبي الطاهر الزاوي في المجالات اللغوية.